
DE BAYAMON A LA 15
Bayamón es una conjunción entre los opuestos. Progreso y estancamiento, educación, deserción escolar, opuestos culturales, tanto en las artes plásticas como en las demás artes hay propuestas muy de vanguardia y a su vez existe una resistencia a abandonar los costumbrismos. La urbanización y el caserío no se separan, la vida nocturna es para todo el mundo y para nadie a la misma vez. Bayamón es uno de los pueblos de Puerto Rico con mayor incidencia criminal, mayor densidad poblacional, más oportunidades académicas post secundaria, entre otros factores que mantienen en constante ebullición a una ciudad. Por eso se dice: “el que vive aquí tiene lo necesario para vivir donde sea. “…es un Vaquero”
En Bayamón se nace y se vive en medio de la celebración y el conflicto. Tanto así que son casi imperceptible y en ocasiones necesario. La cercanía a “La Capital”, el “fronte” los recursos económicos del pueblo, la tradición política, los cupones, la privatización, la escuela pública, la escuela privada, el “mall”, el Taller de Artes, el “beauty”, el “dubi”, Francisco Oller, el “skateboard” el puente, los “bleachers”, Yuyo, las patronales, Madonna en concierto, los “auto shows”, las ineludibles y contrastantes relaciones con Guaynabo y Carolina, los moteles, el chicharrón… Todo esto es parte del gran eje que provoca que Bayamón corra en turbo y en todas las direcciones al mismo tiempo. Aquí todo el mundo se conoce. Y los seis grados de separación se reducen notablemente.
Nuevos estudios en genética reflejan que los genes interactúan, se activan y desactivan dependiendo de cómo el individuo se relaciona a su entorno. Esto contradice estudios anteriores en los que se creía que la genética se manifestaba de manera estándar y estaba formateada por patrones autómatas que se repetían eternamente sin variantes. “No existen los factores genético que puedan ser estudiados independientemente de su ambiente y no hay factores ambientales que puedan ser estudiados independientemente de su genoma. Un atributo emerge solamente de la interacción del gen y del ambiente” Prof. Michael Meany, Universidad de McGill, Canada.
Por ende cada punto de nuestra personalidad, inteligencia, habitos, habilidades y demás, van a estar determinados por la interacción de la predisposición genética con nuestro entorno. “En cada caso, cada individuo comienza su vida con la capacidad de desarrollarse de varias formas distintivamente diferentes” Biólogo, Patrick Bateson, Universidad de Cambridge.
Dada a todas estas circunstancias y otras no tan obvias, en los últimos años Bayamón ha dado una generación de artistas plásticos que funcionan como una ecléctica plataforma de pensamiento a nivel nacional e internacional donde impera el sarcasmo y una honestidad brutal. A su vez muestra unos paralelismos conceptuales muy regionalistas. De Bayamón a la 15 reúne en un mismo espacio a esta “gente” para probar y/o evidenciar si todos estos factores son los que determinan y han dado a luz a esta fuerza productora de artistas y si hay factores adicionales a estos.
Juan Alberto Negroni
Curador
Artistas:
Myritza Castillo, Zinthia Vázquez Viera, Raquel Quijano, Radamés Juni, Héctor Madera, *Michael Linares, Juan Alberto Negroni, Martín Albarrán, Jaime Rodríguez Crespo, Alexis Bousquet, Danny Rivera, Esteban Gabriel, Edgardo Larregui, Samuel Toro Rosa, Roberto Maquez, Karlo Ibarra, Rafael Miranda, Frances Rivera, Javier Pesquera, Fernando Pintado, Pun 18, Iván Antonio Negroni, José Lerma, *Ángel Otero, Rafael Báez, Ángel Cruz
*artistas representados por Walter Otero
Bayamón is a conjunction between opposites, progress and stagnation, education and drop-outs, cultural opposites, between high art and low art as well as in the rest of the cultural aspects. There is also a resistance to abandon old customs. Suburbs and projects are not separated; the nightlife is for everyone and no one at the same time. Bayamón is one of Puerto Rico’s cities with higher crime incidence, increased population density, most post secondary academic opportunities, among other factors that make this city in a melting pot. That is why it is said: “who lives here, has what it takes to live anywhere…is a cowboy!”
Being born in Bayamón implies living between celebration and conflict, to the point that both are almost unnoticeable and sometimes necessary. The proximity to “the Capital”, the fronting, abundant economic resources, the political tradition, food stamps, privatization, public schools, private schools, the mall, the beauty salon, the “dubi”, Francisco Oller, skateboarding, the bridge, the bleachers, Yuyo, the patron festival, Madonna in concert, the auto shows, the unavoidable and contrasting relations with Guaynabo and Carolina, the motels, the “chicharrón”… All this is part of the great axis that causes Bayamón to run in turbo and in all directions at the same time. Here everyone knows everyone. And the six degrees of separation are significantly reduced.
New studies in genetics reflect that genes interact, are activated and deactivated depending on how the individual relates to its environment. This contradicts earlier studies that believed that genetics was manifested in a standard manner and was formatted by patterns repeated eternally without variants. “There are no genealogic factors that can be studied independently of their environment and there are no environmental factors that can be studied independently of its genome.” “An attribute emerges only from gene and environment interactions” Prof. Michael Meany, McGill University, Canada. Therefore every point of our personality, intelligence, habits, skills and other, will be determined by the interaction of the genetic predisposition with our environment. “In each case, each individual begins life with the ability to develop several distinctly different ways”. Patrick Bateson, biologist, Cambridge University.
Given to all these circumstances and other not so obvious, in recent years Bayamón has given a generation of artists that work like an eclectic platform of thought at national and international level where the sarcasm and a brutal honesty reign. At the same time it shows some very regionalist conceptual parallelisms. “De Bayamón a la 15” bring together in a same space these “people” to demonstrate if these factors are those who determine and have given birth to this art producing force and if there are additional factors that.
Juan Alberto Negroni Curator